This may or may not be possible, but it's just something I was thinking of recently.
People (Lede mainly) here are kind enough to translate most of the Aesthetics entries, and they're fun to read, but they're quickly buried under pages of discussion, jokes, and occasional drama. If ever someone (okay, me) wanted to go and read a particularly amusing or enlightening older entry they'd have to search through quite a bit of extraneous stuff and multiple threads to find what they were looking for.
I don't know how relevant Mana's cryptic blog entries are to the main site, but if there was some way to make an archive of the older ones that have been translated (with the translator's permission) for easy access, that would be really cool. Like, nothing fancy, just a page with all the translated entries in order. If this were possible, I'd be willing to go through all the old threads and collect and organize them.
People (Lede mainly) here are kind enough to translate most of the Aesthetics entries, and they're fun to read, but they're quickly buried under pages of discussion, jokes, and occasional drama. If ever someone (okay, me) wanted to go and read a particularly amusing or enlightening older entry they'd have to search through quite a bit of extraneous stuff and multiple threads to find what they were looking for.
I don't know how relevant Mana's cryptic blog entries are to the main site, but if there was some way to make an archive of the older ones that have been translated (with the translator's permission) for easy access, that would be really cool. Like, nothing fancy, just a page with all the translated entries in order. If this were possible, I'd be willing to go through all the old threads and collect and organize them.